-.- -A- -B- -C- -D- -E- -F- -G- #H# -I- -J- -K- -L- -M- -N- -O- -P- -Q- -R- -S- -T- -U- -V- -W- -X- -Y- -Z- -anon- -l- -Ø- -Ć- -Ł- -Ś- -Š- -Ż-
ERIDANOS
www.eridanos.umcs.lubin.pl
Herbert Zbigniew, Apollo and Marsyas, [w:] Postwar Polish poetry. An anthology selected and edited by Czesław Miłosz, Univ. od California Press, Berkeley etc. 1983, ss.124-126.
Herbert Zbigniew, Apollo i Marsjasz (Apollo and Marsyas (translated by Czesław Miłosz)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.26-29.
Herbert Zbigniew, Apollo i Marsjasz (Apollo and Marsyas), [w:] Herbert Z., Studium przedmiotu, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1996, ss.19-21.
Herbert Zbigniew, Arijon (Arion), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.40.
Herbert Zbigniew, Brzeg (The shore), [w:] Herbert Z., Wiersze zebrane, Wyd. a5, Kraków 2008, ss.346.
Herbert Zbigniew, Contra Augustinum pontificem in Terra Nubica peccatorem in purgatorio, [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.385.
Herbert Zbigniew, Curatia Dionisia, [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.168.
Herbert Zbigniew, Czarnofigurowe dzieło Eksekiasa (Black-figure painting of Exekias), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.335.
Herbert Zbigniew, Damastes z przydomkiem Prokrustes mówi (Damastes (also known as Procrustes) speaks (translated by John and Bogdan Carpenter)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.141-143.
Herbert Zbigniew, Do Apollina (To Apollo), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.12-13.
Herbert Zbigniew, Do Marka Aurelego (To Marcus Aurelius), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.16.
Herbert Zbigniew, Fragment wazy greckiej (A fragment of a Greek vase), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.37.
Herbert Zbigniew, Historia Minotaura (History of the Minotaur (translated by John and Bogdan Carpenter)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.68-70.
Herbert Zbigniew, Jaskinia filozofów (Cave of Philosophers), [w:] Herbert Z., Dramaty, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1997, ss.5-53.
Herbert Zbigniew, Król mrówek: prywatna mitologia (The king of the ants: mythological essays), Wyd. a5, Kraków 2001, ss.150.
Herbert Zbigniew, Na pomoc Pompeii (To help Pompey), [w:] Herbert Z., Studium przedmiotu, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1996, ss.23.
Herbert Zbigniew, Nefertiti, [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.49.
Herbert Zbigniew, Nike która się waha (Nike who hesitates (translated by Czesław Miłosz)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.8-11.
Herbert Zbigniew, Nike która się waha (Nike who hesitates), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.38.
Herbert Zbigniew, O Troi (About Troy), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.14-15.
Herbert Zbigniew, Ofiarowanie Ifigenii (Immolation of Iphigenia), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.95.
Herbert Zbigniew, Powrót prokonsula (The return of the proconsul), [w:] Herbert Z., Studium przedmiotu, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1996, ss.41-42.
Herbert Zbigniew, Powrót prokonsula (The return of the proconsul (translated by Czesław Miłosz)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.30-33.
Herbert Zbigniew, Przemiany Liwiusza (Transformations of Livy (translated by John and Bogdan Carpenter)), [w:] Herbert Z., Poezje wybrane (Selected poems), przekł. J. i B. Carpenter, Cz. Miłosz, P. D. Scott, Wyd. Literackie, Kraków 2001, ss.158-161.
Herbert Zbigniew, Przypowieść o królu Midasie (A parable of King Midas), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.35-36.
Herbert Zbigniew, Rekonstrukcja poety (Reconstruction of a poet), [w:] Herbert Z., Dramaty, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1997, ss.55-75.
Herbert Zbigniew, Stary Prometeusz (Elder Prometheus), [w:] Herbert Z., Wiersze wybrane, (oprac.) R. Krynicki, Wyd. a5, Kraków 2005, ss.210.
Herbert Zbigniew, The return of the proconsul, [w:] Postwar Polish poetry. An anthology selected and edited by Czesław Miłosz, Univ. od California Press, Berkeley etc. 1983, ss.142-144.
Herbert Zbigniew, Z mitologii (With mythology), [w:] Herbert Z., Studium przedmiotu, Wyd. Dolnośląskie, Wrocław 1996, ss.37.